Но самая сложная задача ждет его не на месте преступления, а в кабинете собственного начальника. Чувства к Ирине Зиминой превращают каждое рабочее утро в испытание на прочность. Несмотря на усталость, маленькую зарплату и цинизм вокруг, Глухарев умудряется не терять себя. Он не герой в сияющих доспехах, а просто человек, который упрямо делает своё дело, даже когда никто не говорит «спасибо». В этом и есть его тихая, упрямая сила — как у той птицы, что дала название сериалу.